{"id":90,"date":"2014-11-21T11:29:41","date_gmt":"2014-11-21T11:29:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tecks.de\/?p=90"},"modified":"2014-11-21T11:30:59","modified_gmt":"2014-11-21T11:30:59","slug":"eugh-urteil-deutschland-muss-eu-auslandern-kein-hartz-iv-zahlen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tecks.de\/?p=90","title":{"rendered":"EuGH-Urteil: Deutschland muss EU-Ausl\u00e4ndern kein Hartz IV zahlen"},"content":{"rendered":"

Der Europ\u00e4ische Gerichtshof hat entschieden: Eine arbeitslose Rum\u00e4nin hat in Deutschland keinen Anspruch auf Hartz IV. Das Urteil hat Signalwirkung f\u00fcr die gesamte EU.<\/strong><\/p>\n

Luxemburg – Das Urteil wurde in ganz Europa mit gro\u00dfer Spannung erwartet: Haben EU-Ausl\u00e4nder in Deutschland ein Recht auf Hartz IV, selbst wenn sie nie gearbeitet haben? Nein, hat der Europ\u00e4ische Gerichtshof<\/a> in Luxemburg entschieden. Ein Staat m\u00fcsse die M\u00f6glichkeit haben, Zuwanderern ohne Job Sozialleistungen zu versagen, urteilten die Richter. Deutschland darf damit Menschen aus anderen EU-Mitgliedstaaten von staatlichen Leistungen wie Hartz IV ausschlie\u00dfen, wenn sie nur zum Bezug von Sozialleistungen einreisen.<\/p>\n

<\/div>\n

Im konkreten Fall ging es um eine Rum\u00e4nin aus Leipzig, die auf Hartz IV geklagt hatte<\/a>. Die 25-J\u00e4hrige Rum\u00e4nin Elisabeta Dano wohnt mit ihrem f\u00fcnfj\u00e4hrigen Sohn bei ihrer Schwester in Leipzig. Dano lebt bereits seit 2010 in Deutschland, ernsthaft nach Arbeit gesucht hat sie aber wohl nie. Das Jobcenter in Leipzig hat deshalb ihren Antrag auf Hartz IV<\/a> abgelehnt. Dano wollte das nicht hinnehmen. Auch das Leipziger Sozialgericht stufte Dano als nicht arbeitssuchend ein. Das Gericht hatte den EuGH um Kl\u00e4rung gebeten.<\/p>\n

Dieser best\u00e4tigte nun das geltende nationale Recht. Der EuGH schrieb, die Frau verf\u00fcge nicht \u00fcber “ausreichende Existenzmittel” und k\u00f6nne deshalb laut EU-Recht kein Recht auf Aufenthalt in Deutschland geltend machen. Sie k\u00f6nne sich deshalb nicht auf das im EU-Recht verankerte Diskriminierungsverbot berufen.<\/p>\n

Das Urteil<\/a> ist aber nicht automatisch auf EU-B\u00fcrger \u00fcbertragbar, die zur Arbeitssuche nach Deutschland kommen. Hier sind weitere Vorschriften anwendbar, die der EuGH in seinem aktuellen Urteil noch nicht gepr\u00fcft hat, sagte ein Gerichtssprecher. Einen solchen Fall hatte das Bundessozialgericht (BSG) in Kassel dem EuGH vorgelegt. Dazu gibt es noch keine Entscheidung der Luxemburger Richter.<\/p>\n

 <\/p>\n

Details<\/a> zum Urteil<\/p>\n

Quellen:<\/p>\n

http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf?text=&docid=159442&pageIndex=0&doclang=DE&mode=req&dir=&occ=first&part=1<\/p>\n

www.spiegel.de<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Europ\u00e4ische Gerichtshof hat entschieden: Eine arbeitslose Rum\u00e4nin hat in Deutschland keinen Anspruch auf Hartz IV. Das Urteil hat Signalwirkung f\u00fcr die gesamte EU. Luxemburg – Das Urteil wurde in ganz Europa mit gro\u00dfer Spannung erwartet: Haben EU-Ausl\u00e4nder in Deutschland ein Recht auf Hartz IV, selbst wenn sie nie gearbeitet haben? Nein, hat der Europ\u00e4ische … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[32],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-tecks","4":"post-90","6":"format-standard","7":"has-post-thumbnail","8":"category-europarecht"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.tecks.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/eu_recht_thumb.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paqOEJ-1s","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tecks.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tecks.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tecks.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tecks.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tecks.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=90"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.tecks.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92,"href":"https:\/\/www.tecks.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90\/revisions\/92"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tecks.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tecks.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=90"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tecks.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=90"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tecks.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=90"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}